旗峰小说 - 综合其他 - 评文§客从远方来 (永久休栏)在线阅读 - 【十四】王座骑士─荷凉

【十四】王座骑士─荷凉

殿下,听到魔物出没,立刻杀去会议厅要求出战,到底有没有把殿下放在眼里?还有他曾经主动挑起决斗,把自己和主人之间的契约,随随便便就做为决斗的筹码。我明白,他完全不认为自己会输,但这是原则问题。

    例3:在申办入学手续事宜时,安斯洛特为了躲避热情的学生在地上爬行,这是我最无法忍受的桥段。他的主人,亲王殿下明明就在身旁,他的任务该是随侍在侧,不是满脑子只为了自己在那里做些蠢事!实际上,光是有人靠近纠缠这点就已经很不寻常,为什麽大家都把亲王晾在一边?就算日熙煌可能真的没人把他当一回事,但不管怎麽说他还是皇族吧,最重要的是,别人可以不当一回事,安斯洛特是唯一不能忽视他的人!有人靠过来纠缠,他应该以主人优先,坚决但不失礼的婉拒对方才对吧。

    以上所举的例子,荷凉基於作者的立场,可以主张本作的骑士典范并没有这麽严谨,我并非认为必须得要如何如何,我想表示的重点为:

    1.落差感

    1

    本作一方面把订立契约、派系争斗弄得好像很严肃庄重,没Ga0好交际会变成很糟糕的情况似的,一方面又让身处贵族或骑士阶级的人态度随便、没有原则,让人Ga0不懂到底要用什麽标准看待。

    还有「用词」也是个问题,例如安斯洛特在面见nV王都会说一连串问候语,什麽「帝国太yAn、遗世的光辉」等等,伊诺尔向亲王致意也用了「微臣」,可是在一般日常对话中,却会出现诸如「好想揍扁他」、「人品很差」这种现代口语,形成一种很奇妙的文化落差感。